تفاوت slang با idiom و proverb

سوال بسیار خوبیه، خیلی خلاصه اگه بخوام برات توضیح بدم، میشه گفت:
Slang: به اصطلاحاتی گفته میشه که مختص یک گروه، طبقه اجتماعی یا ناحیه جغرافیایی باشند و انتظار نمیشه داشت سایر انگلیسی زبان ها اون رو بدونن.
Idiom: به اصطلاحاتی گفته میشود که از گروهی از کلمات ساخته شده و معنی آن اصطلاح را نمی توان از معنی تک تک کلمات موجود در اون گروه حدس زد. Idiom ها بیشتر برای دادن روح و رنگ به زبان بکار میروند و می شود انتظار داشت اکثر انگلیسی زبان ها مفهوم آن را درک کنند. به همین خاطر است که که یادگیری Idiomها (بخصوص Idiom های رایج) برای افرادی که زبان انگلیسی زبان دومشان است الزامی است. بزودی توی دو تا پست مجزا مفصل تر راجه به Slang و Idiom توضیح میدم. پادکست Slang و پادکست Idiom رو هم چک کن ( رایج ترین Slang و Idiom ها )