audacity
تلفظ: /ɑ:dæs.ə.ti/
گوش کنید:
دانلود تلفظ
معنی: جسارت،شجاعت – پررویی، وقاحت
حالت: audacity یک اسم است و حالت صفت آن audacious می باشد.
مترادف ها: boldness, daring, fearlessness, intrepidity, bravery – impudence, impertinence, insolence
توضیح:
audacity یعنی شجاعت و جسارت، اغلب طوری که متعارف نیست. مثلاً اگر شخصی تا به حال چند بار به خاطر تاخیر توسط رئیسش توبیخ شده باشد، اگر باز هم با تاخیر به سر کار برود می توان گفت audacity دارد. همیشه معنی audacity بد نیست و ولی همواره نوعی نامتعارف بودن با خود دارد. اگر بخواهم خیلی کلی معانی این کلمه را دسته بندی کنم، باید دو حالت برای audacity در نظر بگیرم. یکی شجاعت و جسارتی که در موقعیت های پر ریسک وجود دارد و دیگری گستاخی و پررویی شرم آور و وقیحانه! بگذارید معنی اول را با مثال هایی برایتان توضیح دهم. زمانی که انگلیس و فرانسه تصمیم گرفتند تونلی بین خودشان در زیر آب بسازند، خیلی ها طرح تونل زیر آبی به آن طول و ابعاد را طرحی audacious نامیدند.
- Many eminent engineers thought the plan was too audacious.
یا در زمان های قدیم که دریانوردی بسیار خطرناک بود، بسیاری از دریانوردان audacious بودند که برای کشف سرزمین های جدید، ماه ها و حتی سالها را در اقیانوس ها می گذراندند.
- an audacious explorer.
در یک جلسه، انتقاد از رئیس جلسه نیاز به مقدار زیادی audacity دارد:
- It took a lot of audacity to stand up and criticize the chairman.
یا مثلاً این خانم را ببینید. این کار او نشاندهنده audacious بودن او می باشد!معنی دوم audacity (یعنی جسارت و پررویی) هم خالی از لطف نیست. مثلاً اگر شما فردی بسیار موفق هستید و یکی از دوستانتان که از قضا در زندی اش بسیار ناموفق بوده و تقریباً تمام تصمیصم گیری هایش اشتباه از آب در می آید (عجب دوستی!) از تصمیم گیری های شما ایراد بگیرد، حتماً با خود فکر می کنید : “چه audacity ای دارد این دوست ما!”:
- I can’t believe that a person like him actually had the audacity to say something like that about my decisions.
- His audacity shocked the guests.
یا فرض کنید خواهرتان یکی از گلدان های دکوری مادرتان را می شکند و وقتی مادرتان به خانه بر می گردد و با دیدن گلدان شکسته عصبانی می شود، خواهرتان با audacity تقصیر را گردن شما می اندازد.
- She had the audacity to suggest that it was all my fault.
- She had the audacity to blame me for her mistake!
فکر می کنید حالا بتوانید audacity را در جمله ای به کار ببرید؟ اگر پاسخ بلی است که سریع به قسمت نظرات بروید و جمله خودتان را اضافه کنید. شما می توانید جمله خودتان را برای تمامی قسمت های عصرانه با لغت در قسمت نظرات هر لغت بنویسید و آن را با دیگر کاربران علاقمند به یادگیری زبان انگلیسی به اشتراک بگذارید. این هم آدرس صفحه: عصرانه با لغت
این هم از عصرانه با لغت امروز. شما می توانید سوال ها یا نظرات خود را در قسمت نظرات مطرح کنید. همچنین اگر از این مطلب خوشتان آمده، لطفا از طریق دکمه های زیر آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
28 Comments
فرزاد
Exp-1: He looks so inept in that work, everyone censured him. Despite this he has the audacity to depress newcomers.
Exp-2: At the firs I thought that he had the audacity to question my skills, but when I’d decided to know more about him, I found that he didn’t do that, deliberately.
سجاد قائمی نژاد
Great examples,
I love how you used some words of Asraneh-Ba-Loghat in one sentence and you used them correctly.
Right on!
just some minor mistakes:
…Despite this,he has …
and don’t say “at the first“.
at first is enough here.
فرزاد
I got the veracious form of that statement (“the first”), and endeavor to don’t repeat the fault.
Copious Thanks 😉
سجاد قائمی نژاد
…and endeavor not to repeat the mistake…
fault is very strong. that was just a mistake.
sara
At the first day of university,a professor said to students who could speak about democracy .One of students told that ‘ I can. He told that if we have freedom of statement,it will be a democracy.professor said to him that excellent,’you had the audacity to say something like policy” with irritation.Finally the furious professor said to him’go out
A imaginative story
سجاد قائمی نژاد
A story? I appreciate it.
sara
Thanks.Is there no grammatical problem?
سجاد قائمی نژاد
there are, but all negligible.
why don’t you write examples for other words in Asraneh-Ba-Loghat?
Pooneh
To me, taking part in discussion when your opinion is destitute of valuable thing needs audacity while our teacher believes being laconic leads to abate alacrity in class.
سجاد قائمی نژاد
If the discussion you are talking about is a free discussion in an English class, then it is very easy to HAVE SOME IDEAS.
from your examples here I can easily say you have some ideas about such topics.
talk, don’t look for excuses!
after all, your English level is really good. So, you shouldn’t find it difficult to talk about some everyday topics.
and, thanks for using the previous words in the example of the current one.
فرزاد
What about this?
He has the audacity to pass that hazardous road through the Death Valley.
I mean that is it correct to use this structure “… have the audacity to …” for conveying its positive meaning?
سجاد قائمی نژاد
why not?
that’s fine.
arefeh jj
people should have the audacity to accept their faults..but sometimes they lie…because they afraid to lose something valuable and important in their life…and this is where you should choose is it worth it or not?i
سجاد قائمی نژاد
nice example.
just note this:
…where you should decide if it’s worth it or not…
atiyeh
I can’t believe he had the audacity to ask me for forgiving him in abjectly way
سجاد قائمی نژاد
… in such an abject way …
ghaemian.saeed
He had enough audacity to conquer everest mountain
سجاد قائمی نژاد
great example
royagheisori
it needs lots of audacity to play volleyball against Iran!!
سجاد قائمی نژاد
wow!
Is Iran’s Volleyball team that dangerous!!!
royagheisori
for sure it is!
mah
in front of audacity request of my classmate at the university ,i had not audacity to refuse it,so my friends censured me.
ramin
He had the audacity to criticize the government for injustice
سجاد قائمی نژاد
مثال کاملاً درستیه.
Elvaa
In Iran most of women don’t have the audacity to go out without any makeup!
Some neighbors behavior is too audacious to ask everything from the others!.
سجاد قائمی نژاد
thanks for these great examples.
امیر
She had the audacity to blame me for his mistake
نباید her mistake باشه؟؟
سجاد قائمی نژاد
سلام.
بله. درست می فرمایید. اشتباه تایپی بود که اصلاح شد. ممنون از ریزبینی و دقت و توجه شما.